ТУВИМ Юлиан

ТУ́ВИМ (Tuwim) Юлиан (1894—1953), польский поэт, переводчик. Сб. стихов, в т. ч. «Пляшущий Сократ» (1920), «Седьмая осень» (1922), «Слова в крови» (1926), «Чернолесье» (1929), «Цыганская библия» (1933), «Пылающая сущность» (1936), цикл «Из новых стихов» (1953) и др.; сатирич. поэма «Бал в опере» (1936, запрещена цензурой, опубл. 1946), лиро-эпич. поэма «Цветы Польши» (опубл. 1949, не закончена). Стихи для детей. Либретто оперетт, эстрадные песенки, куплеты, водевили, скетчи, монологи. Издал ориг. книги по истории нравов и обычаев, языка и лит-ры Польши, в т. ч. «Четыре века польской фрашки» (1937), «Книга польских стихов XIX века» (т. 1—3, 1954). Многочисл. переводы, в т. ч. «Слова о полку Игореве» (1928, новый вариант, 1950), поэзии А. С. Пушкина («Лютня Пушкина», 1937) и др. рус., а также сов. поэтов.

■ Стихи, М., 1965; Тувим Ю. [и др.], Избр., М., 1975; Стихотворения, М., 1982.

● Живов М. С., Ю. Тувим, М., 1963; Stradecki J., J. Tuwim. Bibliografia, Warsz., 1959.